August, 15 is the birthday of the Belarusian political prisoner, chairman of the All-National Strike Committee of Vendors, member of the Council of Civil Initiatives “Free Belarus” Valery Levaneuski. He turns 42 today. Family and relatives, activists of the All-National Strike Committee, the steering committee, the press center of the Charter’97, the Council of the Civil Initiatives “Free Belarus”, colleagues and friends, businessmen and vendors wish him health, courage in his struggle for freedom and democracy in Belarus, and also a quick release. Подробнее >>>
In September 2004 Valiery Lievanieuski (Valery Levaneuski), chair of the Nationwide Strike Committee of Businessmen, and his deputy Aliaksandr Vasilieu were found guilty ofinsult to Aliaksandr Lukashenka (violation of Article #367 of the Criminal Code) and sentenced to two years of colony. Recently the authorities have amnestied Vasilieu. However, Lievanieuski (Valery Levaneuski) wasn´t granted parole. (07-JULY-05). Подробнее >>>
After the hunger-strike the Hrodna businessman Valiery Lievanieuski (Valery Levaneuski) went to the prison hospital in the Ivatsevichy penal facility. Lievanieuski was on hunger-strike for a week since 1 June, protesting the imprisonment conditions. According to the information provided to Radio Liberty by Valiery Lievanieuski’s son Uladzimir, his father feels heartache and is undergoing a course of treatment. Подробнее >>>
Aleksander Łukaszenko “odstrzeliwuje” konkurentów, którzy za rok chcą stanąć przeciw niemu w wyborach prezydenckich. Wczoraj kolejny - przewodniczący partii Narodna Hramada Mikoła Statkiewicz - został skazany na trzy lata więzienia . Wczoraj przed sądem w Mińsku stanęli dwaj politycy opozycyjni: Statkiewicz i Paweł Siewieriniec, jeden z przywódców ruchu Młody Front. Подробнее >>>
Владимир КОВЧУР, начальник департамента исполнения наказаний МВД Республики Беларусь: “По амнистии убийцы и насильники на свободе не окажутся”
- Владимир Александрович, уже известно, с какого числа будет объявлена амнистия?
- На сегодняшний день (разговор был 26 апреля. - Прим. ред.) есть только проект закона об амнистии. Он уже принят Палатой представителей. 28 апреля законопроект будет рассматриваться в Совете Республики. Если он будет одобрен, пойдет на утверждение президенту. В течение десяти дней глава государства вынесет свой вердикт. Если будет добро от президента, то закон будет опубликован в прессе и этого дня вступит в силу. В колониях сейчас просто молятся на президента. Ведь санкции уголовных статей чрезмерно высокие. И только амнистией мы можем чуть скорректировать уголовно-карательную политику. Хорошо, что руководство страны это понимает. Подробнее >>>
Ў дакумэнце “Freedom House” пералічаныя факты арыштаў грамадзкіх актывістаў і палітычных праціўнікаў рэжыму. 26 красавіка летась быў арыштаваны і прысуджаны да 5 гадоў турэмнага зьняволеньня, нібыта за крадзеж,былы міністар зьнешнеэканамічных сувязяў Міхаіл Марыніч. 9 чэрвеня за распаўсюд улётак і зьнявагу прэзыдэнта да двух з паловай гадоў была прысуджаная Аксана Новікава. У кастрычніку, па падобных абвінавачаньнях, па 2 гады калёніі атрымалі апазыцыйныя лідэры Валеры Леванеўскі і Аляксандар Васільеў. Подробнее >>>
F. mając na uwadze, że na Białorusi wciąż mają miejsce politycznie umotywowane aresztowania i procesy działaczy ruchów demokratycznych i niezależnych dziennikarzy oraz deportacje obywateli obcych państw; że we wrześniu 2004 r. dwóch członków białoruskiej opozycji, Walery Lewoniewski i Aleksander Wasiljew, oskarżonych o zniesławienie Prezydenta Białorusi, zostało skazanych na dwa lata więzienia,….
4. wzywa władze Białorusi do natychmiastowego zwolnienia Walerego Lewoniewskiego, Aleksandra Wasiljewa i wszystkich innych więzionych przeciwników politycznych reżimu;
Przedsiębiorcy walczą o zniesienie podatku VAT za towary z Rosji i grożą przejściem do opozycji Strajk białoruskich kupców Osiemdziesiąt tysięcy białoruskich przedsiębiorców nie zapłaciło podatków i rozpoczęło wczoraj bezterminowy strajk. Protestują przeciwko nowym zasadom płacenia VAT w handlu z Rosją. Największe, pięciotysięczne manifestacje odbyły się w Mińsku i w Grodnie. Подробнее >>>
Заседание Совета гражданских инициатив «Свободная Беларусь» состоялось в Минске 11 января. В нем приняли участие представители гражданских инициатив “Мы помним”, “Свободу политзаключенным!”, “Хартия`97″, “Волат”, “Ветераны за демократию”, Общереспубликанский стачком предпринимателей, “TERRA-Конвенция”, “Антифашистское действие”. “Очевидно, что нынешняя власть не позволит провести в Беларуси демократические, справедливые и прозрачные выборы, а, следовательно, любая избирательная кампания может явиться лишь толчком к политическим трансформациям и экономическим реформам”, - говорится в заявлении, принятом по итогам заседания. Подробнее >>>
Участие известных музыкантов в акциях «Международной Амнистии» едва ли кого удивит в таких странах как Великобритания, Ирландия или США. Для России это пока совершенно новый опыт. Но это уже опыт! Подробнее >>>
Европейским парламентом принята резолюция о ситуации в Беларуси. В данной резолюции Европейский парламент осуждает политически мотивированный арест и осуждение к тюремному сроку (лишения свободы) на 2 года Валерия Левоневского и других оппозиционных активистов. Европарламент призывает белорусские власти немедленно освободить Валерия Левоневского, Александра Васильева, Михаила Маринича и всех других тюрьмах политических противников режима Подробнее >>>
В Минске задержан гражданин США Илья Мафтер, который является экспертом Института “Открытое общество” (Фонда Сороса). Он приехал в Белоруссию в рамках программы, которую совместно осуществляют ООН и правительство Белоруссии. По словам координатора программ ООН Виктора Радивиновского, Мафтер был задействован в интернет-проекте, в котором наряду с Институтом “Открытое общество” участвовало и министерство образования страны. Подробнее >>>
Напомним, что 7 сентября 2004 года Валерия Левоневского осудили, а тот кого он яко бы оскорбил ( Александр Лукашенко) объявил референдум о продлении своих полномочий. Это заявление было сделано в день траура, когда еще не высохла кровь на руинах школы в Беслане, когда по всему миру проходили траурные митинги в память о безвинно погибших жертв террора. По мнению оппозиции цель Лукашенко - добиться право без конца выбираться на пост президента. Для народа Беларуси это значит существование под пожизненной властью одного человека, который засвидетельствовал свою неспособность руководить страной и использует обман, административное давление и фальсификации для сохранения личной власти. Подробнее >>>
Garsiosios Piterio roko grupės „Akvariumas“ įkūrėjas Borisas Grebenščikovas kreipėsi į Aleksandrą Lukašenką reikalaudamas paleisti Baltarusijos opozicionierius Valerijų Levonevskį ir Aleksandrą Vasiljevą. Rugsėjo 7 dieną Grodno miesto Lenino rajono teismas Levonevskį ir Vasiljevą nuteisė dvejiems metams kalėjimo už „prezidento įžeidimą“. Подробнее >>>
Основатель легендарной питерской рок-группы “Аквариум” Борис Гребенщиков обратился к Александру Лукашенко с требованием освободить белорусских оппозиционеров Валерия Левоневского и Александра Васильева. 7 сентября Ленинский районный суд города Гродно приговорил Левоневского и Васильева к двум годам тюрьмы каждого за “оскорбление президента”. Подробнее >>>